Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-بلغاری - Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkür...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیبلغاریهلندی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkür...
متن
jan3577 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkür ederim kendine iyi bak.xxx

Hayir seni unutmadim yarin bankaya gidicem islerim var özür dilerim seni özledim kendine iyi bak.xxx
ملاحظاتی درباره ترجمه
Merhaba canim nasilsin? Bankaya gittim tesekkür ederim kendine iyi bak.xxx

Hayir seni unutmadim yarin bankaya gidicem islerim var özür dilerim seni özledim kendine iyi bak.xxx

عنوان
Здарвей, миличко! Как си? Ходих до банката.
ترجمه
بلغاری

jan3577 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: بلغاری

Здарвей, миличко! Как си? Ходих до банката. Благодаря! Грижи се за себе си! ХХХ
Не, не съм те забравил. Утре ще ходя до банката. Имам работа, извинявай!
Затъжих се за теб! Грижи се за себе си!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ViaLuminosa - 15 ژانویه 2009 18:26