Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-رومانیایی - Gianni Versace

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیرومانیایی

طبقه زندگی روزمره - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان
Gianni Versace
متن
annyzro پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Versace's success was fueled by his slick, theatrical runway shows and the celebrities who eagerly embraced his glamorous aesthetic.
ملاحظاتی درباره ترجمه
moda, fashion

عنوان
Gianni Versace
ترجمه
رومانیایی

MÃ¥ddie ترجمه شده توسط
زبان مقصد: رومانیایی

Succesul lui Versace a fost întreţinut de către prezentările sale de modă teatrale şi sofisticate şi de către celebrităţile care au îmbrăţişat cu entuziasm estetica sa fascinantă.

ملاحظاتی درباره ترجمه
alt : Succesul său a fost alimentat de către prezentările de podium teatrale şi profesionale şi de către celebrităţile care au îmbrăţişat cu nerăbdare stilul său artistic strălucitor.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iepurica - 12 ژانویه 2009 23:27