ترجمه - اسپرانتو-کلینگون - Sinjoro, donu signon al mi

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه افکار

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	Sinjoro, donu signon al mi
متن toro پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپرانتو goncin ترجمه شده توسط Sinjoro, donu signon al mi

عنوان	joH, maQmIghHa' HInob
ترجمه کلینگون stevo ترجمه شده توسط	زبان مقصد: کلینگون joH, maQmIghHa' HInob.
ملاحظاتی درباره ترجمه	"maQmIghHa'" is a non-canon word for the opposite of 'a dark omen, sign of evil coming'.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط stevo - 26 جولای 2009 06:01