Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ترکی - you are very kind and I like that..

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

عنوان
you are very kind and I like that..
متن
karinalinares پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

you are very kind and I like that..
ملاحظاتی درباره ترجمه
chat with a turkish friend

عنوان
Sen çok kibarsın ve bu hoşuma gitti...
ترجمه
ترکی

melinda_83 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Sen çok kibarsın ve bu hoşuma gidiyor...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط FIGEN KIRCI - 11 نوامبر 2008 20:23





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

10 نوامبر 2008 23:39

FIGEN KIRCI
تعداد پیامها: 2543
sen çok kibarsın ve bu hoşuma gitti

11 نوامبر 2008 20:22

FIGEN KIRCI
تعداد پیامها: 2543
pardon, gecmis zaman kullanilmamis burada, 'hosuma gidiyor' olmali, ben duzelttim