Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-آلمانی - Hello, my life, I miss you,

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

اسپانیولی

انگلیسی

آلمانی

عنوان	Hello, my life, I miss you,
متن matess20 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Borges ترجمه شده توسط Hello, my life, I miss you. I want to know... how are you doing? I hope you are well. Kisses, take care.

عنوان	Hallo mein Leben.
ترجمه آلمانی matess20 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلمانی Hallo mein Leben, ich vermisse dich. Ich mÃ¶chte wissen, wie es dir geht? Ich hoffe, dass es dir gut geht. KÃ¼sse, pass gut auf dich auf!

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط italo07 - 5 اکتبر 2008 13:48

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		5 اکتبر 2008 13:46
	italo07 تعداد پیامها: 1474	Text before editing: Hallo mein Leben, ich vermisse dich. Ich will wissen... wie geht es dir ? Ich hoffe, dass es dir gut geht. Pass auf dich auf!