Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - ایتالیایی - nel confine tra sogno e realtà incontrai...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییعربی

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
nel confine tra sogno e realtà incontrai...
متن قابل ترجمه
kalbi پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

nel confine tra sogno e realtà
incontrai l’infinito
sembrava fossi già in Paradiso
guardando i tuoi occhi
ملاحظاتی درباره ترجمه
tunisino
6 سپتامبر 2008 23:32





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

26 مارس 2009 07:28

jaq84
تعداد پیامها: 568
Bridge please

CC: ali84 Xini

26 مارس 2009 09:47

Xini
تعداد پیامها: 1655
at the borderline between dream and reality
I met the infinity
it seemed I already was in paradise
watching your eyes

5 آگوست 2009 01:43

kalbi
تعداد پیامها: 1
grazie!