ترجمه - انگلیسی-آلمانی - Great

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه گپ زدن

عنوان	Great
متن technoholz پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Dzuljeta ترجمه شده توسط Great, I liked it very much, cool page!

عنوان	Toll
ترجمه آلمانی Rodrigues ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلمانی Toll, mir hat sie sehr gut gefallen, coole Seite!

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iamfromaustria - 26 سپتامبر 2008 22:15

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		24 سپتامبر 2008 16:20
	iamfromaustria تعداد پیامها: 1335	Ich weiÃŸ nicht, wie das bei euch in Deutschland so Ã¼blich ist, aber in unserer Umgangssprache wÃ¼rde kein Mensch "Ich mochte dies und das" sagen. Vielleicht wÃ¤re es besser, "mir hat sie (die Seite) sehr gut gefallen" zu sagen.