Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-عبری - Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیعبری

طبقه افکار

عنوان
Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des...
متن
Blondie:=D پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des Geschehens glücklich warst
ملاحظاتی درباره ترجمه
an keinen Gesprächs- oder Zielpartner gerichtet

عنوان
bereue nie etwas...
ترجمه
عبری

NuBemet ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری

לעולם אל תצטער על כך, שברגע ההתרחשות התמזל מזלך.



ملاحظاتی درباره ترجمه
Die bedeutung meiner Hebräischen Übersetzung ist wie folgt:
es sollte dir nie leid tun, wenn während des geschehens hast du viel Glück gehabt.

Ich hoffe das stimmt.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط libera - 22 آگوست 2008 13:42