ترجمه - ترکی-ایتالیایی - aradi evden onla konusayim arayim ...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه زندگی روزمره

عنوان	aradi evden onla konusayim arayim ...
متن lupus33 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی aradi evden onla konusayim arayim kudurdum Ã§ok sinirliyim bu saate kadar aramad
ملاحظاتی درباره ترجمه	vi sarei grati se mi aiutaste a tradurlo...

عنوان	mi ha chiamato da casa..
ترجمه ایتالیایی delvin ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایتالیایی Mi ha chiamato da casa,voglio parlare con lui. Sono incazzata, mi sono arrabbiata tanto non ha chiamato fino a quest'ora.
ملاحظاتی درباره ترجمه	"Lui" puÃ² essere sostituito con "lei" (edit Ali84)

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ali84 - 25 جولای 2008 17:23