Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - پرتغالی برزیل - A. e L., estou sabendo que vocês estão se...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلسوئدی

طبقه نامه / ایمیل

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
A. e L., estou sabendo que vocês estão se...
متن قابل ترجمه
Gervásio پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

A. e L., estou sabendo que vocês estão se dando muito bem por aí. Maravilha!
Agora já posso contar a todos por aquí, que meus sobrinhos moram na Suécia e um será Arqueólogo e o outro um futuro craque de futebol, quem sabe até jogando pela Seleção da Suécia.
Parabéns! vão em frente garotos, o céu é o limite, fiquem com Deus.
ملاحظاتی درباره ترجمه
<names abbrev.> (05/31/francky)
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 31 می 2008 15:21