Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



45ترجمه - ژاپنی-پرتغالی برزیل - Anata garasu no...me de donna yume wo...Mirareru...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ژاپنیپرتغالی برزیل

طبقه جمله

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Anata garasu no...me de donna yume wo...Mirareru...
متن
hieiyoukko پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ژاپنی

Anata garasu no...me de donna yume wo...Mirareru no? Mata atashi Kokoro ga sakete Nagare deru

عنوان
Com seus olhos vítreos…
ترجمه
پرتغالی برزیل

epiploon ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Com seus olhos vítreos… Que espécie de sonho… Você consegue ver?
Meu coração estourou e está derramando novamente
ملاحظاتی درباره ترجمه
Traduções alternativas para "Mata atashi Kokoro ga sakete Nagare deru":
Meu coração quebrou e está vertendo novamente
Meu coração despedaçado continua derramando-se
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط casper tavernello - 12 می 2008 22:55