ترجمه - ژاپنی-فرانسوی - 我国の将来の運命は

Le texte japonais est bourre de fautes et fleure mauvais l'ultra nationalisme.
Il manque des points　
かかっている。
残念でならなし。
pour ce qui est des fautes je releve notamment:
将来に期待する　et non 将来お期待する
日本の本来の姿を知らず
残念でならないet non 残念ならない
人が多い　et non 人がひとが多い
s'il s'agit vraiment d'un texte emis par une source pro neo-fasciste, alors il faudra traduire
"... et vive sans connaitre l'essence du Japon".