Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



78ترجمه - انگلیسی-ترکی - I hate you

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویعربیانگلیسیاسپانیولیایتالیاییبرتونلهستانیترکیسوئدیروسیدانمارکیتایلندی

طبقه افکار

عنوان
I hate you
متن
jakoben پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی Tantine ترجمه شده توسط

I hate you! I never want to see you again! I can't stand you any more. You've made me sick! You've destroyed me! I want to die.

عنوان
Senden nefret ediyorum...
ترجمه
ترکی

sirinler ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Senden nefret ediyorum. Seni bir daha asla görmek istemiyorum. Artık sna tahammül edemiyorum. Beni hasta ettin! Beni mahvettin! Ölmek istiyorum.
ملاحظاتی درباره ترجمه
:))
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط smy - 19 ژانویه 2008 12:56