Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



82ترجمه - عربی-فرانسوی - الاستقبال -الدعوة

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیفرانسویاسپانیولیایتالیاییترکیانگلیسی

طبقه اصطلاح - عشق / دوستی

عنوان
الاستقبال -الدعوة
متن
marhaban پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عربی

الاستقبال أفضل من الدعوة
ملاحظاتی درباره ترجمه
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
L’hospitalité -l’invitation
ترجمه
فرانسوی

marhaban ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

L’hospitalité vaut mieux que l’invitation
ملاحظاتی درباره ترجمه
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 21 دسامبر 2010 15:57