Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Испански-Холандски - amar es una locura...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: РумънскиИспанскиХоландски

Заглавие
amar es una locura...
Текст
Предоставено от moniciu
Език, от който се превежда: Испански Преведено от Ioana_87

Amar es una locura pero por lo menos ama locamente.
El amor es ciego y la locura está siempre a su lado.

Заглавие
Liefhebben is waanzin...
Превод
Холандски

Преведено от Urunghai
Желан език: Холандски

Liefhebben is waanzin, maar heb op z'n minst waanzinnig veel lief.
De liefde is blind en de waanzin bevindt zich altijd in haar buurt.
За последен път се одобри от Martijn - 23 Август 2007 13:27