Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Английски-Френски - Responsibilities.-participation-translation

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиХоландскиЕсперантоФренскиНемскиРускиКаталонскиИспанскиЯпонскиСловенскиИталианскиГръцкиТурскиБългарскиРумънскиАрабскиПортугалскиИвритАлбанскиПолскиSwedishДатскиФинскиСръбскиКитайски ОпростенХиндиHungarianХърватскиКитайскиНорвежкиКорейскиЧешкиПерсийски езикСловашкиАфрикански Виетнамски
Желани преводи: ИрландскиКлингонКюрдски

Заглавие
Responsibilities.-participation-translation
Текст
Предоставено от cucumis
Език, от който се превежда: Английски

They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Заглавие
Responsabilités-supplémentaires.-participation
Превод
Френски

Преведено от cucumis
Желан език: Френски

Ils ont des droits mais aussi des responsabilités supplémentaires. Sans leur participation, aucune traduction ne peut être validée, c'est pourquoi ils sont récompensés par des points bonus.
25 Септември 2005 19:54