Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Franceză - Responsibilities.-participation-translation

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăOlandezăEsperantoFrancezăGermanăRusăCatalanăSpaniolăJaponezăSlovenăItalianăGreacăTurcăBulgarăRomânăArabăPortughezăEbraicãAlbanezăPolonezăSuedezăDanezăFinlandezăSârbăChineză simplificatăHindiMaghiarãCroatăChinezăNorvegianăCoreanăCehăLimba persanăSlovacăAfricaniVietnameză
Traduceri cerute: IrlandezăKlingonăCurdă

Titlu
Responsibilities.-participation-translation
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

They have additional rights but also additional responsibilities. Without their participation, no translation can be validated, that's why they are rewarded with bonus points.

Titlu
Responsabilités-supplémentaires.-participation
Traducerea
Franceză

Tradus de cucumis
Limba ţintă: Franceză

Ils ont des droits mais aussi des responsabilités supplémentaires. Sans leur participation, aucune traduction ne peut être validée, c'est pourquoi ils sont récompensés par des points bonus.
25 Septembrie 2005 19:54