Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Превод - Румънски-Френски - Nu mi-ai oferit primul sărut

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: РумънскиФренскиИталиански

Категория Писмо / Имейл

Заглавие
Nu mi-ai oferit primul sărut
Текст
Предоставено от nava91
Език, от който се превежда: Румънски

Nu mi-ai oferit primul sărut cel mai romantic din lume, nu eşti cel mai inventiv bărbat pe care l-am cunoscut şi nu eşti persoana care a facut cele mai mari nebunii pentru a mă avea ...dar tot ce tu mi-ai oferit

Заглавие
Tu ne m'a pas offert le premier baiser, le plus romantique
Превод
Френски

Преведено от valkiri
Желан език: Френски

Tu ne m'a pas offert le premier baiser, le plus romantique du monde, tu n'es pas l'homme le plus inventif que j'ai connu et tu n'es pas la personne qui a fait les plus grandes folies pour m'avoir... Mais tout ce que tu m'as offert
За последен път се одобри от Francky5591 - 11 Февруари 2007 14:56





Последно мнение

Автор
Мнение

10 Февруари 2007 15:59

Francky5591
Общо мнения: 12396
J'attends que Iepurica édite ce texte avec les diacritiques pour le valider