Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - רומנית-צרפתית - Nu mi-ai oferit primul sÄƒrut

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

רומנית

צרפתית

איטלקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם	Nu mi-ai oferit primul sÄƒrut
טקסט נשלח על ידי nava91	שפת המקור: רומנית Nu mi-ai oferit primul sÄƒrut cel mai romantic din lume, nu eÅŸti cel mai inventiv bÄƒrbat pe care l-am cunoscut ÅŸi nu eÅŸti persoana care a facut cele mai mari nebunii pentru a mÄƒ avea ...dar tot ce tu mi-ai oferit

שם	Tu ne m'a pas offert le premier baiser, le plus romantique
תרגום צרפתית תורגם על ידי valkiri	שפת המטרה: צרפתית Tu ne m'a pas offert le premier baiser, le plus romantique du monde, tu n'es pas l'homme le plus inventif que j'ai connu et tu n'es pas la personne qui a fait les plus grandes folies pour m'avoir... Mais tout ce que tu m'as offert

אושר לאחרונה ע"י Francky5591

- 11 פברואר 2007 14:56

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		10 פברואר 2007 15:59
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	J'attends que Iepurica Ã©dite ce texte avec les diacritiques pour le valider