Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Италиански - non vedo l'ora

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиФренскиАнглийскиХоландски

Категория Чат

Заглавие
non vedo l'ora
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от bernou
Език, от който се превежда: Италиански

non vedo l'ora
14 Октомври 2006 20:10





Последно мнение

Автор
Мнение

19 Октомври 2006 13:22

irini
Общо мнения: 849
Is this literal or is it metaphorical? (I can't see the hour or I can't wait)

20 Октомври 2006 02:29

milenabg
Общо мнения: 145
I think that is the same in portuguese here (Não vejo a hora) that means ... "I can´t wait"