Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Italiano - non vedo l'ora

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoFrancésInglésNeerlandés

Categoría Chat

Título
non vedo l'ora
Texto a traducir
Propuesto por bernou
Idioma de origen: Italiano

non vedo l'ora
14 Octubre 2006 20:10





Último mensaje

Autor
Mensaje

19 Octubre 2006 13:22

irini
Cantidad de envíos: 849
Is this literal or is it metaphorical? (I can't see the hour or I can't wait)

20 Octubre 2006 02:29

milenabg
Cantidad de envíos: 145
I think that is the same in portuguese here (Não vejo a hora) that means ... "I can´t wait"