Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Гръцки - Χρηστός Ανέστη

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ГръцкиБългарски

Категория Израз

Заглавие
Χρηστός Ανέστη
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от COSTASTSAK
Език, от който се превежда: Гръцки

Χριστός Ανέστη καϊ χρόνια πολλά σε όλους και όλες
...!

Забележки за превода
ΧΡΗΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ ΚΑΙ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΚΑΙ ΟΛΕΣ ...!
Най-последно е прикачено от User10 - 16 Април 2012 14:50





Последно мнение

Автор
Мнение

15 Април 2012 22:24

Francky5591
Общо мнения: 12396
Hi Christina!
Please could you check whether my edit is correct? *

Thanks a lot!

CC: User10

15 Април 2012 22:32

Francky5591
Общо мнения: 12396
I'm afraid there is no conjugated verb in this text, am I right?

16 Април 2012 14:51

User10
Общо мнения: 1173
Hi Franck It's 'Christ is risen and (I wish) many years to all'

16 Април 2012 20:37

Francky5591
Общо мнения: 12396
Thank you Christina!