Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Английски-Иврит - Forever in my heart.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: БългарскиАнглийскиГръцкиИврит

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Forever in my heart.
Текст
Предоставено от zor_sto
Език, от който се превежда: Английски Преведено от ju_rd

Forever in my heart.
The greatest happiness is to have peace of mind.

Заглавие
לנצח בליבי
Превод
Иврит

Преведено от duhifat
Желан език: Иврит

לנצח בליבי.
האושר הגדול ביותר הוא כשיש לך שקט נפשי.
Забележки за превода
In Hebrew you cannot say "to have", so what I translated literally means in English:

Forever in my heart.
The biggest happiness is when you have peace of mind
За последен път се одобри от milkman - 9 Ноември 2012 21:25