Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - Ã‡ok pis intikam alÄ±rlar.

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Ã‡ok pis intikam alÄ±rlar.
Текст Предоставено от berk_S91	Език, от който се превежда: Турски Ã‡ok pis intikam alÄ±rlar.

Заглавие	They get filthy revenge.
Превод Английски Преведено от Mesud2991	Желан език: Английски They'll get filthy revenge.

За последен път се одобри от lilian canale

- 3 Декември 2011 12:57

Последно мнение

	Автор	Мнение
		21 Октомври 2011 20:08
	berk_S91 Общо мнения: 7	"shall take very messy revenge" ya da "shall take effing revenge" olabileceÄŸini dÃ¼ÅŸÃ¼nmÃ¼ÅŸtÃ¼m XD Ã§ok teÅŸekkÃ¼rler
		21 Октомври 2011 20:22
	Mesud2991 Общо мнения: 1331	Bence sÃ¶yledikleriniz de olabilir. Native speaker olmadan bunu sÃ¶ylemek Ã§ok zor ama uygun gÃ¶zÃ¼kÃ¼yor.
		21 Октомври 2011 20:50
	berk_S91 Общо мнения: 7	GerÃ§ekten mi? Benim cÃ¼mle kurma problemim var; 'biraz anlÄ±yorum ama konuÅŸamÄ±yorum' durumu Tekrar teÅŸekkÃ¼rler.
		21 Октомври 2011 20:58
	Mesud2991 Общо мнения: 1331	Rica ederim