Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Португалски Бразилски - É Deus quem dirige os passos do homem.

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиЛатински

Категория Изречение - Общество / Хора / Политика

Заглавие
É Deus quem dirige os passos do homem.
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от prscl
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

É Deus quem dirige os passos do homem.
Забележки за превода
dirige, nessa frase esta no sentido de "guiar", e homem no sentido de "humanidade". Esta frase é um provérbio do capítulo 20, versículo 24.
3 Юни 2010 14:20





Последно мнение

Автор
Мнение

22 Юни 2010 14:46

Efylove
Общо мнения: 1015
Hi Lily!
Can I have a bridge here, please?


CC: lilian canale

22 Юни 2010 16:02

lilian canale
Общо мнения: 14972
"It's God who guides Man's steps"

Man = humanity