Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Сръбски-Немски - svaka ti cast super zgodna nejma sta da se kaze...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Сръбски

Немски

Категория Чат

Заглавие	svaka ti cast super zgodna nejma sta da se kaze...
Текст Предоставено от superpfpf	Език, от който се превежда: Сръбски svaka ti cast super zgodna nejma sta da se kaze aferim mala bomba caoo samo tako

Заглавие	Du bist super heiss,...
Превод Немски Преведено от Rodrigues	Желан език: Немски Du bist super heiss, alle Achtung. Da gibt's nichts mehr zu sagen, bravo! Eine kleine Bombe. TschÃ¼ss, weiter so!
Забележки за превода	"You're super hot, good for you. Nothing I could say, bravo! A little bomb. Bye, keep it up! " bridge from Roller-Coaster (expert) &points shared.

За последен път се одобри от nevena-77 - 18 Януари 2010 18:34

Последно мнение

	Автор	Мнение
		12 Януари 2010 23:53
	GordanB Общо мнения: 33	Respect/Alle Achtung/Hut ab, super gebaut/heiss. Man kann nichts sagen/Da is nicht zu sagen
		18 Януари 2010 14:53
	nevena-77 Общо мнения: 121	...alle Achtung. Da gibt's nichts mehr zu sagen, bravo!...
		18 Януари 2010 18:16
	Rodrigues Общо мнения: 1621	danke fÃ¼r Deine UnterstÃ¼tzung, ist es nun korrekt? CC: nevena-77
		18 Януари 2010 18:24
	nevena-77 Общо мнения: 121	Gern geschehen Ja, ich glaube jetzt ist es gut. SchÃ¶ne GrÃ¼ÃŸe!
		18 Януари 2010 18:32
	Rodrigues Общо мнения: 1621	dann ist es bitte Deine Aufgabe, sie zu bewerten... CC: nevena-77