Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Датски-Турски - mit hjerte brænder

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ДатскиАнглийскиАрабскиЛатинскиТурски

Категория Израз - Любов / Приятелство

Заглавие
mit hjerte brænder
Текст
Предоставено от bebegim_19
Език, от който се превежда: Датски

mit hjerte brænder
Забележки за превода
skal forståes som et statement efter en tysk sang med titlen: mein herz brennt. Udtrykket skal beskrive en konstant tilstand.

Arabisk: moderne standart arabisk

Заглавие
Kalbim yanıyor.
Превод
Изисква се високо качествоТурски

Преведено от handyy
Желан език: Турски

Kalbim yanıyor.
Забележки за превода
ya da "Kalbim yakıyor".
За последен път се одобри от FIGEN KIRCI - 13 Октомври 2008 16:03