Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Португалски Бразилски - Yenenesh

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиАнглийскиSwedish

Категория Писмо / Имейл - Любов / Приятелство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Yenenesh
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Yenenesh
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Oi moça, tudo bem com você? Espero que sim.
Queria tanto te encontrar online para conversarmos.
Porque uma amizade não pode ficar muito tempo na ausência.
Забележки за превода
Använd gärna brittisk eller US engelska.
Tack för hjälpen!

Original text:
"Oi moça td bom com vc espero que sim.
Queria tanto te encontrar onlayne para eu e vc converssar um pouco.
Porque uma amizade n pode ficar muito tempo na ausencia."
Edited by: Sweet Dreams
Най-последно е прикачено от pias - 21 Септември 2008 21:21





Последно мнение

Автор
Мнение

21 Септември 2008 21:18

Sweet Dreams
Общо мнения: 2202
Please, change the flag to brazilian portuguese.

Thanks

21 Септември 2008 21:22

pias
Общо мнения: 8113
Done!