Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Японски - Aqui mora gente feliz!

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиЯпонскиЛатински

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Aqui mora gente feliz!
Текст
Предоставено от Aimi
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Aqui mora gente feliz!

Заглавие
ここに住む人々は幸せだ!
Превод
Японски

Преведено от ミハイル
Желан език: Японски

ここに住む人々は幸せだ!
Забележки за превода
ou ここに住んでる人たちは皆幸せだよ! em expressao diaria.

O texto mais abaixo é tão formal que nós não usamos quando falamos com nossos amigos.

The uppest text is so formal that we do not use when we talk with our friends.
За последен път се одобри от cesur_civciv - 26 Април 2008 15:29