Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Испански-Руски - Yo amo a Jesus

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиБългарскиРускиИврит

Категория Безплатно писане

Заглавие
Yo amo a Jesus
Текст
Предоставено от vselenaa
Език, от който се превежда: Испански

Yo amo a Jesus
Забележки за превода
El mensaje lo dice un hombre

Заглавие
Я люблю Хесуса
Превод
Руски

Преведено от vselenaa
Желан език: Руски

Я люблю Хесуса
Забележки за превода
В Испании, если речь идет о Иисусе Христе,говорят JesuCristo.Значит здесь нужно перевести Хесус.Но если ввели замечамение, что ето говорит hombre - человек,мужчина-можно принять,что речь идет о Иисусе Христе.
За последен път се одобри от RainnSaw - 23 Март 2008 11:05