Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Румънски-Китайски Опростен - Eu sunt Zahir

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: РумънскиКитайски ОпростенКитайскиИвритВиетнамски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Eu sunt Zahir
Текст
Предоставено от SoriZ
Език, от който се превежда: Румънски

Eu sunt Zahir
Забележки за превода
Zahir, in araba, inseamna vizibil, prezent, imposibil de a se face nevazut.
Ceva sau cineva cu care, odata ce am intrat in legatura, ajunge sa ne ocupe,incet-incet, toate gandurile, incat nu mai reusim sa ne concentram la nimic altceva. Genul Feminin

Заглавие
我是扎希尔
Превод
Китайски Опростен

Преведено от Oana F.
Желан език: Китайски Опростен

我是扎希尔
Забележки за превода
Acest nume este tradus fara a se pastra semnificatia. Este traducerea oficiala!! Asa a fost tradus si romanul de Coelho
За последен път се одобри от pluiepoco - 29 Март 2008 05:27