Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



11Превод - Хърватски-Немски - übersetzung

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ХърватскиНемски

Заглавие
übersetzung
Текст
Предоставено от psommerday
Език, от който се превежда: Хърватски

znam nije ti lako ostajes sama i ja tako isto jako tuzan

Заглавие
znam nije ti lako ostajes sama i ja tako isto jako tuzan
Превод
Немски

Преведено от preko
Желан език: Немски

Ich weiß, es fällt Dir nicht leicht, alleine zu bleiben, ich bin auch sehr traurig.
Забележки за превода
Der Originaltext ist gramatsch nicht korrekt. Er müsste lauten: "Znam nije ti lako da ostajes sama, ja sam isto jako tuzan".
За последен път се одобри от iamfromaustria - 18 Януари 2008 19:04