Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



42Перевод - Итальянский-Румынский - non ti lascerò mai

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийРумынскийДатскийПольскийАнглийскийТурецкийАрабскийБолгарскийПерсидский языкХинди

Категория Предложение

Статус
non ti lascerò mai
Tекст
Добавлено fedesamurai
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

non ti lascerò mai

Статус
Nu te voi părăsi niciodată!
Перевод
Румынский

Перевод сделан miyabi
Язык, на который нужно перевести: Румынский

Nu te voi părăsi niciodată!
Комментарии для переводчика
or "Nu te voi lăsa niciodată!" or "Nu-ţi voi da drumul niciodată!".
Последнее изменение было внесено пользователем iepurica - 14 Ноябрь 2007 19:30





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

14 Ноябрь 2007 17:15

maddie_maze
Кол-во сообщений: 91
aha... deci la tine era traducerea, fetiţo! :P îmi apărea "încuiată"