Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Болгарский - 2 years old!

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийИвритИспанскийПортугальский (Бразилия)ИтальянскийРусскийФранцузскийПортугальскийТурецкийНемецкийГолландскийВенгерскийДатскийГреческийБолгарскийКаталанскийПольскийКитайский упрощенный ФинскийАрабскийШведскийРумынскийАлбанскийЯпонский

Категория Вебсайт / Блог / Форум - Новости / Последние события

Статус
2 years old!
Tекст
Добавлено Elena_Interesna
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Happy birthday Cucumis!

46000 members so far, 5000 visitors and 100 translations done everyday. A strong community is born with a common interest in languages.

A huge thanks to experts, administrators and members contributing everyday.

I can't list all the improvements made to the site since the last blog entry. As the experts are the core of the system, all has been done, and will be done to make their work easier. And by the way... we need more experts!

Everyday I'm amazed by the fantastic people we meet on cucumis and that is the true victory!

All the best!
Комментарии для переводчика
English experts don't hesitate to correct my bad english as this text will be published on the news section. Thanks ;)

Статус
Честит рожден ден Cucumis!
Перевод
Болгарский

Перевод сделан Elena_Interesna
Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Честит рожден ден Cucumis!

46000 члена досега, 5000 посетители 100 извършени превода всеки ден. Оформи се силно общество с общи интереси в сферата на езиците.

Огромни благодарности на експертите, администраторите и членовете, които дават своя принос всеки ден.

Не мога да изброя всичките подобрения, направени в този сайт от последното блог ентри. Тъй като експертите са сърцевината на системата, всичко е направено и ще бъде правено, за улеснение на тяхната работа. И между другото... нуждаем се от повече експерти!

Всеки ден се изумявам от невероятните хора, които срещаме в cucumis и това е истинската победа!

Всичко най-добро!
Последнее изменение было внесено пользователем tempest - 18 Июль 2007 15:16