Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Турецкий - AÅŸk, herÅŸeydedir ama hiÃ§birÅŸeyde gÃ¶rÃ¼nmez.

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Турецкий

Турецкий

Английский

Категория Слово - Общество / Люди / Политика

Статус	AÅŸk, herÅŸeydedir ama hiÃ§birÅŸeyde gÃ¶rÃ¼nmez.
Текст для перевода Добавлено asilturk	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий AÅŸk, herÅŸeydedir ama hiÃ§birÅŸeyde gÃ¶rÃ¼nmez.
Комментарии для переводчика	Mevlana'nÄ±n sÃ¶zÃ¼

8 Август 2013 13:22

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		8 Август 2013 17:01
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Hi Turkish experts. Pls could you help me here? In stand-by. seems to me there are some errors. CC: Mesud2991 Bilge Ertan 44hazal44
		9 Август 2013 00:27
	merdogan Кол-во сообщений: 3769	Dear gamine, "AÅŸk, her ÅŸeydedir ama hiÃ§bir ÅŸeyde gÃ¶rÃ¼nmez." It means , "Love is in everything , but it doesn't appear in anything."
		9 Август 2013 13:39
	gamine Кол-во сообщений: 4611	Merhaba merdogan. I will release it. Sagol. CC: merdogan