Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Болгарский-Французский - Пожелание за Коледа

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийФранцузский

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Пожелание за Коледа
Tекст
Добавлено Славена
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

Пожелавам ти най-красивата и истинска Коледа!
Нека всяка снежинка, която пада от небето
е една твоя сбъдната мечта.
Комментарии для переводчика
Моля да се преведе на Френски от Франция

Статус
Souhait de Noël
Перевод
Французский

Перевод сделан svajarova
Язык, на который нужно перевести: Французский

Je te souhaite le plus beau et le plus vrai des Noëls!
Que chaque flocon de neige qui tombe du ciel soit un de tes rêves qui se réalise.
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 17 Декабрь 2012 00:54