Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Болгарский - Човек трябва да е пожелал да умре,за да разбере...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийЛатинский язык

Категория Выражение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Човек трябва да е пожелал да умре,за да разбере...
Текст для перевода
Добавлено cfc_milanov
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

Човек трябва да е пожелал да умре,за да разбере колко красив е животът.
18 Ноябрь 2009 12:30





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

17 Март 2010 16:20

Aneta B.
Кол-во сообщений: 4487
"One doesn't have to wish to die, to see how beautiful life is"

Is this correct, Via. The requester asked me privately to translate it. He says that he really needs the translation.
Thanks in advance!

CC: ViaLuminosa