Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Итальянский - Live forever in my heart.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийИтальянскийЛатинский языкАрабскийИвритГреческийДревнегреческий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Live forever in my heart.
Tекст
Добавлено Nininhap
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Live forever in my heart.
Комментарии для переводчика
It's for a woman.

<Admin's remark> Removed lines according to Rule #4.

Статус
Vivi per sempre nel mio cuore.
Перевод
Итальянский

Перевод сделан Iserb
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Vivi per sempre nel mio cuore.
Последнее изменение было внесено пользователем Maybe:-) - 10 Сентябрь 2009 08:19





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

8 Сентябрь 2009 19:43

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
Hi Iserb, please adapt your translation to the original which was edited.
Thanks.

8 Сентябрь 2009 19:48

Iserb
Кол-во сообщений: 30
You're welcome