Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Шведский-Албанский - saknar dig!kommer snart till ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийАнглийскийТурецкийАлбанскийНемецкийИспанскийНорвежскийБолгарский

Категория Повседневность

Статус
saknar dig!kommer snart till ...
Tекст
Добавлено killingmekissme
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

saknar dig!
kommer snart till dig.
puss
Комментарии для переводчика
'Admin's Remark'
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Статус
Më ka marrë malli për ty!
Перевод
Албанский

Перевод сделан Inulek
Язык, на который нужно перевести: Албанский

Më ka marrë malli për ty!
Do të kthehem shumë shpejt.
Puthje
Последнее изменение было внесено пользователем Inulek - 27 Март 2009 13:41





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

27 Март 2009 12:02

liria
Кол-во сообщений: 210
Më pëlqen shumë përkthimi, por ja edhe një verzion tjetër:
Më ka marr malli për ty!
Do të kthehem shumë shpejt.
puthje

27 Март 2009 12:10

zanja
Кол-во сообщений: 6
I miss you! I'll coming soon to you. Kiss.

27 Март 2009 13:40

Inulek
Кол-во сообщений: 109
Flm për propozimet e tua, Liria , dhe për ndihmën e deritanishme në vlerësimin e përkthimeve të gjuhës shqipe.

Paç një ditë të mirë,
Inulek

27 Март 2009 18:52

liria
Кол-во сообщений: 210
S'ka gjë Inulek, çdo gjë kam bërë me shumë kënaqësi,
përkthimi është hobi im i preferuar...
Të përshëndes