Язык, на который нужно перевести: Румынский
Jucându-te cu sufletul este ca un joc de noroc, câştigi sau pierzi.
Dacă cineva te invită să iubeşti, gândeşte îndelung şi apoi decide,
Poate că în final va bate vânt plin de fericire;
Sau lasă în urmă furtuna tristeţii şi neîmplinirii.
Există dragoste ce-adună lacrimi de fericire în ochi,
Ce este ultimul pariu din viaţa unui om, valoare pentru-ntreaga viaţă,
Soarta oferă dragostea aceasta, numai odată-n viaţă, poate,
Ascultă-ţi sufletul cu atenţie şi apoi răspunde dragostei.
Избранные переводы
