Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Французский - Don't weary

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Французский

Испанский

Итальянский

Немецкий

Категория Предложение

Статус	Don't weary
Tекст Добавлено ilknur_akm	Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан merdogan Don't weary my love, either love or go away.

Статус	Ne te fatigue pas de mon amour ...
Перевод Французский Перевод сделан shinyheart	Язык, на который нужно перевести: Французский Ne fatigue pas mon amour, soit tu aimes soit tu pars.

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591

- 5 Декабрь 2008 14:17

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		5 Декабрь 2008 14:14
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	I think I didn't explain that well. I think it should be: "Ne fatigue pas mon amour.... " CC: Francky5591
		5 Декабрь 2008 14:16
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	OK, I'll edit.