Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Португальский (Бразилия) - Tudo justo e perfeito

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Латинский языкАнглийский

Категория Мысли

Статус
Tudo justo e perfeito
Текст для перевода
Добавлено sdmoraes3
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Tudo justo e perfeito
21 Ноябрь 2008 18:24





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

21 Ноябрь 2008 18:51

lilian canale
Кол-во сообщений: 14972
sdmoraes3,
Palavras isoladas não são permitidas para tradução.
Você precisa formar uma frase. Neste caso só tem que agregar um verbo (é) assim ficaria uma frase completa:
"Tudo é justo e perfeito"

"justo" de "justiça" ou de "exato"?

13 Декабрь 2008 21:03

sdmoraes3
Кол-во сообщений: 1
Justo de Correto