Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Итальянский-Португальский (Бразилия) - Sai che è molto vicina alla città dove...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийТурецкийПортугальский (Бразилия)

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Sai che è molto vicina alla città dove...
Tекст
Добавлено elineycaxico
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

Sai che è molto vicina alla città dove vivo..???sono solo 50 km e con il treno appena 29 min.un bacione!!!

Статус
Você sabe que é muito próxima ...
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Você sabe que é muito próxima à cidade em que vivo? São só 50 quilómetros e de trem apenas 29 minutos. Um beijão!
Последнее изменение было внесено пользователем goncin - 14 Ноябрь 2008 12:35