Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



21Перевод - Турецкий-Английский - Türkiyenin nekadar güzel bir yer olduÄŸunu görmeni...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийский

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Статус
Türkiyenin nekadar güzel bir yer olduğunu görmeni...
Tекст
Добавлено Gürkan
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Türkiyenin nekadar güzel bir yer olduğunu görmeni istiyorum...

Статус
I want you to see what a nice place Turkey is.
Перевод
Английский

Перевод сделан turkishmiss
Язык, на который нужно перевести: Английский

I want you to see what a nice place Turkey is.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 23 Октябрь 2008 12:19





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

22 Октябрь 2008 17:27

merdogan
Кол-во сообщений: 3769
Anlamı Türkçesine uygun değil.
Meaning is not O.K.

22 Октябрь 2008 18:39

turkishmiss
Кол-во сообщений: 2132
Hi Lilian, I forgot you in this translation, I have to edit this one as :
I want you to see what a nice place Turkey is.

CC: lilian canale