Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



21Prevođenje - Turski-Engleski - Türkiyenin nekadar güzel bir yer olduÄŸunu görmeni...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Chat - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Türkiyenin nekadar güzel bir yer olduğunu görmeni...
Tekst
Poslao Gürkan
Izvorni jezik: Turski

Türkiyenin nekadar güzel bir yer olduğunu görmeni istiyorum...

Naslov
I want you to see what a nice place Turkey is.
Prevođenje
Engleski

Preveo turkishmiss
Ciljni jezik: Engleski

I want you to see what a nice place Turkey is.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 23 listopad 2008 12:19





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

22 listopad 2008 17:27

merdogan
Broj poruka: 3769
Anlamı Türkçesine uygun değil.
Meaning is not O.K.

22 listopad 2008 18:39

turkishmiss
Broj poruka: 2132
Hi Lilian, I forgot you in this translation, I have to edit this one as :
I want you to see what a nice place Turkey is.

CC: lilian canale