Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Польский-Украинский - Kto daje i odbiera, ten siÄ™ w piekle poniewiera

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ПольскийРусскийУкраинскийЧешскийЛитовский

Категория Предложение

Статус
Kto daje i odbiera, ten siÄ™ w piekle poniewiera
Tекст
Добавлено Sandra Milo
Язык, с которого нужно перевести: Польский

Kto daje i odbiera, ten siÄ™ w piekle poniewiera

Статус
Хто дає і задбирає, той у пеклі пропадає
Перевод
Украинский

Перевод сделан Voice_M
Язык, на который нужно перевести: Украинский

Хто дає і забирає, той у пеклі пропадає
Комментарии для переводчика
Хто дає і відбирає, той у пеклі поневіряється (мучиться).
Последнее изменение было внесено пользователем ramarren - 29 Октябрь 2008 13:50