Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Русский-Турецкий - Я не понемаю что Ñ‚Ñ‹ пишешь,это даже не...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: РусскийТурецкий

Категория Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Я не понемаю что ты пишешь,это даже не...
Tекст
Добавлено dortluk
Язык, с которого нужно перевести: Русский

Я не понемаю что ты пишешь,это даже не английский!!!!
yes ? -что это означает?я считаю что ты меня оскорбляешь!
Комментарии для переводчика
Я не понемаю что ты пишешь,это даже не английский!!!!
-что это означает?я считаю что ты меня оскорбляешь!

Статус
yazdığını anlayamam
Перевод
Турецкий

Перевод сделан istanbulseven
Язык, на который нужно перевести: Турецкий

ne yazıyorsun anlamıyorum, bu ingilizce bile değil!!! yes? -bu ne demek? bunu, bana hakaret sayıyorum!
Последнее изменение было внесено пользователем handyy - 26 Июнь 2008 15:34





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

23 Июнь 2008 00:54

handyy
Кол-во сообщений: 2118
Hiii,

did you try to say:

"Ne yazıyorsun anlamadım, bu bile ingilizce değil!!! yes?- ne demektir? bana hakaret etmiştin sanırım!" ????