Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Итальянский - If there is no trust, then how can there be love?...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийФранцузскийИтальянскийРусский

Категория Любoвь / Дружба

Статус
If there is no trust, then how can there be love?...
Tекст
Добавлено ricciola
Язык, с которого нужно перевести: Английский

If there is no trust, then how can there be love? And If the both of them are not there then how can there be a relationship?
Комментарии для переводчика
It have to be a good translation, it's very important for me en please do it so fast as you can

Статус
se non c'è fiducia,poi come potrebbe esserci amore
Перевод
Итальянский

Перевод сделан andrewjeff
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

se non c'è fiducia, come potrebbe esserci poi amore ?E se ambo le parti non ci sono, come potrebbe esserci poi un rapporto ?
Последнее изменение было внесено пользователем ali84 - 30 Май 2008 18:43