Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Italiano - If there is no trust, then how can there be love?...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Francês

Italiano

Russo

Categoria Amor / Amizade

Título	If there is no trust, then how can there be love?...
Texto Enviado por ricciola	Idioma de origem: Inglês If there is no trust, then how can there be love? And If the both of them are not there then how can there be a relationship?
Notas sobre a tradução	It have to be a good translation, it's very important for me en please do it so fast as you can

Título	se non c'Ã¨ fiducia,poi come potrebbe esserci amore
Tradução Italiano Traduzido por andrewjeff	Idioma alvo: Italiano se non c'Ã¨ fiducia, come potrebbe esserci poi amore ?E se ambo le parti non ci sono, come potrebbe esserci poi un rapporto ?

Último validado ou editado por ali84 - 30 Maio 2008 18:43