Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - जापानी-अंग्रेजी - koko ni itsukara....kimi ga...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: जापानीअंग्रेजीपोर्तुगाली

Category Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
koko ni itsukara....kimi ga...
हरफ
Daliseद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: जापानी

koko ni itsukara....kimi ga irundayo....wakatta
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
É soh uma frase simples que um amigo me enviou

शीर्षक
How long have you been here?
अनुबाद
अंग्रेजी

IanMegill2द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Since when...have you been here?!?...Oh, I see!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Literally:
Here since when...you are (word ending indicating surprise)...(I) understand
Validated by Chantal - 2007年 सेप्टेम्बर 4日 06:15